一个是街道，一个是镇级行政单位，南翔古镇是的精华在于南翔老街，靠近上海五大古典园林之一的古猗园，具体为人民街、共和街、解放街和胜利街附近区域，面积约14.34万平方米，内有南北朝南朝梁代的云翔寺和古井，五代十国时的双塔，明代的檀园和桥梁，清代乾隆御碑及民国许苏民先生墓等文物古迹，是古镇南翔历史、商贸、文化的缩影。 南翔老街为传统的商业区和居民住宅区，整修保护得不错，基本恢复了清末“银南翔”的历史风貌：小桥流水，粉墙黛瓦，商铺林立，热闹繁华。逛一圈，走走看看，记得一定要品尝著名的南翔小笼！
差不多古猗园名气大点，里面也大点，附近还有老街，云翔寺什么的小笼古猗园里的好当然秋霞圃附近也有，还有孔庙汇龙潭，这个周边其他商业繁华点如果随便选的话，1看离哪个近，2看还想逛什么，
上海嘉定秋霞圃比南翔古猗园好玩。秋霞圃是中国江南著名的古典园林，位于上海嘉定区嘉定镇东大街，东邻秋霞公寓，西毗陆俨少艺术院，南连东大街，北依启良路。秋霞圃是一座具有独特风格的明代园林，由三座私家园林明代龚氏园、沈氏园、金氏园和邑庙（城隍庙）合并而成，全园面积45.36亩。
都好看，上海好玩的地方有：
1.上海七宝老街：是位于上海市闵行区七宝古镇,整条街有丰富特色小吃，以及古色古香的建筑等。 七宝古镇同属江南太湖流域的千年古镇。上海七宝老街风景如画，典型的城中之镇，又是离上海市区最近的古镇。
2.南翔镇：隶属于上海市嘉定区，是上海市四大历史名镇之一，历史上曾有"小小南翔赛苏城"之美誉。南翔是一个千年古镇，早在南朝梁天监四年(公元505年)建成白鹤南翔寺，因寺得名。后又建成五代砖塔双塔、南宋鹤槎山、明代古猗园与檀园等古迹。南翔镇先后获得中国历史文化名镇、全国文明镇、国家卫生镇等称号。
3.上海东方明珠：塔高468米，位于上海黄浦江畔、浦东陆家嘴嘴尖上，1991年7月30日动工，1994年10月1日建成。东方明珠塔是上海国际新闻中心所在地，它犹如一串从天而降的明珠，散落在上海浦东这片土地上。经过阳光的洗礼，闪耀着璀璨的光芒，是上海标志性的建筑。
4.外滩：位于上海市中心黄浦区的黄浦江畔，即外黄浦滩，1844年(清道光廿四年)起这一带被划为英国租界，成为上海十里洋场的真实写照，也是旧上海租界区以及整个上海近代城市开始的起点。
5.上海迪士尼乐园：是中国内地首座迪士尼主题乐园，位于上海市浦东新区川沙新镇，于2016年6月16日正式开园。它是中国大陆第一个、亚洲第三个，世界第六个迪士尼主题公园。上海特色小吃：1.排骨年糕：是上海地区一种经济实惠、独具风味的汉族小吃，已有50多年历史。大排佐以小而薄的年糕，经油氽、烧煮而成，既有排骨的浓香，又有年糕的软糯酥脆，十分可口。2.上海猪血扁：是扁豆的一种，产于中国上海。特点为质地脆嫩，味香糯，煮而易酥。3.擂沙圆：擂沙圆是上海市乔家栅点心店的汉族传统名点之一，已有70多年的历史，在煮熟的各式汤团上滚一层擂制的干豆沙粉而成。既有汤团美味，又有赤豆芳香，因无汤水，便于携带，冷热皆宜，别具特色。
