《望天门山》的天门山，位于安徽省芜湖市区北部的长江东岸，属芜湖市鸠江区。
不过，诗中写到的是两岸青山，说明长江西岸也有一座山。这座山就是西梁山，位于安徽省马鞍山市和县的南端。
《望天门山》是唐代李白于725年赴江东途中行至天门山时所创作的一首七言绝句。该诗通过对天门山景象的描述，赞美了大自然的神奇壮丽，表达了作者初出巴蜀时乐观豪迈的感情，展示了作者自由洒脱、无拘无束的精神风貌。
望天门山诗中的天门山指的是安徽长江岸边的天门山，具体是长江南岸当涂的东梁山(古称博望山)和北岸和县的西梁山，两山依江对峙，犹如天门，故名天门山。由于涉及到行政区划的调整，原当涂县的大桥公社在80年代划归芜湖市管辖，而东梁山就在大桥公社境内 ，所以天门山现在一半属于芜湖，另一半属于马鞍山。马鞍山、芜湖古代属于“吴头楚尾”，这一段皖江古代也称楚江，所以有“天门中断楚江开”之说。
望天门山
唐代：李白
天门中断楚江开，碧水东流至此回。
两岸青山相对出，孤帆一片日边来。
译文及注释
译文
长江犹如巨斧劈开天门雄峰，碧绿江水东流到此回旋澎湃。
两岸青山对峙美景难分高下，遇见一叶孤舟悠悠来自天边。
注释
⑴天门山：位于安徽省和县与芜湖***江两岸，在江北的叫西梁山，在江南的叫东梁山（古代又称博望山）。两山隔江对峙，形同天设的门户，天门由此得名。《江南通志》记云：“两山石状晓岩，东西相向，横夹大江，对峙如门。俗呼梁山曰西梁山，呼博望山曰东梁山，总谓之天门山。”
马鞍山最美的地方，是以险峻山势、绮丽风光、众多古迹居长江矶之首的***石矶。除此之外，马鞍山景色好的地方还有褒禅山华阳洞风景区、濮塘景区、鸡笼山半月湖风景区、太湖山国家森林公园、雨山湖、天门山，马鞍山当涂桃花村，大青山李白墓风景区，大青山动物园，每年当涂桃花节，非常热闹
和县直接归属马鞍山市管辖，不属于其他区管辖。
和县位于安徽省东部，长江下游西北岸。东与南京、马鞍山、芜湖三大城市隔江相望，南临芜湖市鸠江区，西与含山县接壤，西北与全椒县毗邻，东北与南京市浦口区一桥相连。和县南北长，东西窄，全县南北最大距离70千米，东西最大距离36.4千米，总面积1319平方千米。和县历史悠久，距今已有2200多年历史，是安徽省历史文化名城。境内有和县猿人、霸王祠、天门山、陋室等4个历史文化景点入选中小学教科书。
和县文化底蕴深厚、人文荟萃，北宋歌豪杜默、明末清初新安画派的杰出代表戴本孝、“当代草圣”林散之、我国首枚奥运金牌获得者许海峰等都是和县的骄傲。和县生态环境良好，山水***丰富，拥有鸡笼山—半月湖、香泉旅游区两个4A级景区，霸王祠、天门山等5个3A级景区。此外，还有南梁昭明太子萧统沐浴疗疴的“天下第一汤”香泉等众多历史人文景观，是中国最佳温泉度***旅游示范县。
按照国务院的批复“和县”划归马鞍山市以后，它不属于马鞍山市的任何一个“区”管辖；“和县”直接在马鞍山市的管辖之下。
《国务院关于同意安徽省撤销地级巢湖市及部分行政区划调整的批复》（国函[2011]84号 2011年7月14日） 安徽省人民***： 你省《关于撤销巢湖市及有关行政区划调整的请示》（皖政[2011]57号）收悉。现批复如下： 一、同意撤销地级巢湖市。 二、撤销原地级巢湖市居巢区，设立县级巢湖市，以原地级巢湖市居巢区的行政区域为新设的县级巢湖市的行政区域。新设的县级巢湖市人民***驻卧牛山街道，新设的县级巢湖市由安徽省直辖，合肥市代管。 三、原地级巢湖市管辖的庐江县划归合肥市管辖。 四、原地级巢湖市管辖的无为县划归芜湖市管辖，和县的沈巷镇划归芜湖市鸠江区管辖。 五、原地级巢湖市管辖的含山县，和县（不含沈巷镇）划归马鞍山市管辖。
